Το τετράδιο ενημέρωσης-προόδου έχει σκοπό να ενημερώνονται οι γονείς από τον καθηγητή Κ.Ξ.Γ. καθημερινά για την πρόοδο του παιδιού τους.
Στις σελίδες του δελτίου αναγράφονται:
1. Τι εργασία έχει ο μαθητής/-τρια για το σπίτι.
2. Τι βαθμούς παίρνει στο λεξιλόγιο, στη γραμματική, στην ορθογραφία και στα τεστ.
3. Οι παρατηρήσεις του δασκάλου.
4. Οι παρατηρήσεις και η γνώμη (προαιρετικά) του γονέα.
Η καθημερινή χρήση του τετραδίου ενημέρωσης-προόδου μαθητή συμβάλλει θετικά στην πρόοδο του μαθητή και αποτελεί τον κρίκο επαφής και συνεργασίας μαθητή-δασκάλου-γονέα και κέντρου ξένων γλωσσών.